L'église catholique de la Flagellation dans le monastère franciscain du est sur la Via Dolorosa – c'est là, où, selon la légende, les soldats romains ont battu de Jésus-Christ. L'évangéliste Marc nous raconte ainsi: «Alors Pilate prit Jésus, et le fit battre de verges. Et les soldats, ayant tressé une couronne d'épines, ils la Lui mirent sur la tête, et le revêtirent de pourpre, et ils disaient: salut, Roi des Juifs! et le frappèrent à la paume de leurs mains ... » (Mk 19:1-3). Mais il suffit de l'écrasement de la ils ne sont pas limités dans l'empire romain avant la crucifixion a été prise de fouetter condamnés spéciaux mèches avec des morceaux de métal. Ils ont causé la douleur sauvage et déchiré la chair, ce qui conduit à une grande perte de sang.

En face du couvent de la Flagellation est la première station du chemin de Croix, suivis par les pèlerins chrétiens dans le souvenir de la passion du Christ. La tradition indique qu'ici, sur le site actuel de l'école Al-Омарийя, a été pretoria, la résidence du gouverneur romain Ponce Pilate, dans laquelle il est question de Jésus. Les fouilles ont cependant montré que le fait de pretoria se trouvait au sud de la porte de jaffa – et, par conséquent, la flagellation se passait là-bas. Mais les pèlerins, entrer dans l'église de la Flagellation, ne pensent pas à un point géographique précis – ils se concentrent sur les expériences des souffrances de Christ.

L'église est située à droite, la partie orientale de la petite cour du monastère, où passent directement à partir de la Via Dolorosa (à gauche dans la même cour se dresse l'église de la Condamnation). Au XIIE siècle, ce lieu a été le temple, construit par les croisés. En 1839, sur ses ruines le roi de Bavière Maximilien IV construit une chapelle. Au temps de l'empire Ottoman, il a été employé d'abord comme l'écurie, alors que le logement.

En 1927-29 années le célèbre architecte de la Terre Sainte», Antonio Барлуччи a révolutionné initial de lieu de culte. Le style médiéval bâtiment de souligne le bruit sourd de la façade, avec entrée indépendante, aménagé dans l'esprit des croisés. L'église est petite, et plus l'impression de trois magnifiques vitraux dans la zone de l'autel, effectuées sur le projet de l'artiste italien Duilio Камбеллотти. Sur la gauche витраже dépeint un sombre Pilate, умывающий les mains, sur la droite – joyeux Barabbas, qui ont libéré la place de Jésus, dans le cœur même de Jésus dans терновом la couronne, entouré de беснующейся la foule.

Les motifs de la couronne d'épines, que les soldats ont déposé le Christ sur la tête à la moquerie, apparaissent encore en entrant dans une église, dans le relief au-dessus de la porte. L'intérieur de la même visiteur nécessairement besoin de lever la tête: il verra d'or de la mosaïque du dôme avec l'image d'une énorme couronne d'épines avec des traces de sang d'un rappel de la souffrance de Dieu.