La station de ski sur le territoire du parc national des monts des géants est en fait composé de deux villages: Mladé Buky et Кальне de l'Eau. Maintenant délimiter ces villages il n'est guère possible, même les anciens ne diront: où est la frontière entre les deux.

Mladé Buky propose 10 pistes, dont une seule est assez difficile et marquée en rouge. Tous les autres sont conçus pour les sportifs débutants. Sur 6 pistes enneigement optimal tout au long de la saison, car il sont installées les canons à neige.

Mladé Buky est tranquille, paisible station balnéaire, où il n'y a de l'excitation à côté des remontées mécaniques et de la cohue sur les pistes. Ici viennent les familles et les entreprises, pour prendre l'air, faire un tour sur la douceur, en toute sécurité les descentes, assis au bord du plaisir du feu, en écoutant les histoires intéressantes.

Le complexe abrite une école pour les skieurs débutants, où, sous la direction d'un instructeur expérimenté, vous pouvez apprendre à bien rouler. Pour les enfants érigée «KidPark» avec des attractions, des remontées mécaniques et des toboggans.

Il ya de la station et des pistes de ski, sur un terrain plat. Leur longueur est de plus de 5 km

En été, la station est également accueille les visiteurs. Le divertissement principal pendant les mois chauds de l'année ici est de jouer au golf, pour quoi construits un excellent parcours. Un parcours de 18 trous, d'où s'ouvre une vue magnifique sur les environs, ainsi que d'un petit parcours de 6 trous appartiennent à l'hôtel «Grund Resort». Mais jouer au golf peuvent non seulement les clients de l'hôtel, mais tout le monde. Il abrite un centre de bien-être avec une grande piscine et différents d'une baignoire relaxante.