Le monument le capitaine Christopher Jones se trouve dans la cour de l'église de l'assomption de la Vierge Marie dans Ротерхите, où il finit ses jours. Dans les bras de Jones de l'enfant, le capitaine se retourna en arrière, il regarde anglais azur, à qui tout de même est de retour. L'enfant regarde vers l'avant, là où l'océan est souhaitable de l'Amérique.

Christopher Jones a été le capitaine de l'Мэйфлауэра», un navire marchand, engagé par le groupe de puritains anglais pour leur expédition de l'Europe à l'Amérique, à l'écart de la persécution du roi Jacques I. les gens Profondément religieux, les puritains d'abord essayé de créer un réseau de l'église dans le comté de York, puis s'enfuirent dans веротерпимую Hollande. S'habituer qu'on n'a pas réussi, et là qu'est née l'idée de déménager dans une Nouvelle Lumière.

Le voyage des centaines de personnes à travers l'océan, il était alors difficile et très coûteux. Les puritains ont signé unilatérale du contrat avec Вирджинской de la société: la finance, le dmnagement dans des conditions le long de l'acquittement du prêt déjà en Amérique. De Southampton pélerins (comme on les a appelés plus tard) sommes allés à deux véhicules, mais peu d'entre eux ont donné à la fuite. Dans le voyage à travers l'océan est allé seulement «Mayflower», qui a pris à bord de tous les passagers et la cargaison. Commanda Christopher Jones, skipper expérimenté et très réussi, un riche commerçant.

De deux mois, la natation a été extrêmement difficile. Подступала hiver, le temps des tempêtes. Deux pèlerins sont morts dans le chemin (mais Океанус Hopkins, est apparu à la lumière). Les vents ont dévié le cours d'un bateau vers le nord. Le 21 novembre 1620, Christopher Jones a jeté l'ancre américain de la rive. Et les passagers et les marins gravement malade – pour beaucoup d'entre eux est l'hiver était la dernière. Le reste a été construit sur le but, le lieu la maison, trouvé un terrain d'entente avec les indiens, ont survécu et ont marqué le début d'une nouvelle nation. «Mayflower» attendu dans le port jusqu'en avril, quand le capitaine Jones a pris le cap sur l'Angleterre.

Renverser le cours a pris seulement un mois. Le 5 mai de l'année 1621 Christopher Jones marché sur la terre, Ротерхита. En été, il a repris les vols commerciaux sur «Мэйфлауэре», mais après l'Amérique de la santé du capitaine n'était pas déjà quelque chose, et un an plus tard, il est décédé à l'âge de 52 ans. Un homme est mort, fidèle à sa parole et qui a rempli ses obligations en dépit de tout.

Les livres de la paroisse de la Sainte Vierge Marie disent que Christopher Jones est enterré au cimetière de l'église. Sans aucun doute, c'est le bon endroit pour le repos de l'honnête capitaine: l'église de la multitude de fils liée à la mer, même la chaise de l'évêque fait ici des planches avec un navire de guerre «jeu de Combat Темрэа», qui a participé à la bataille de Trafalgar.

La tombe du capitaine perdue en 1715, lors des travaux de restauration de l'église. En 1995, pour commémorer le 275e anniversaire de la natation «Мэйфлауэра» a été installé sculpture de Jamie Серджант (si vous vous connectez en l'église de cour-Saint-Mary Church street, ce monument est facile de voir, il se tient à la gauche du temple). Dans la même année en l'église elle-même placé une plaque commémorative, qui ressemble à de courageux capitaine Christopher john's et ses «Мэйфлауэре».