Au Japon il y aura deux du temple avec le nom Кофуку-ji, l'un d'entre eux est situé à Nara, le deuxième à Nagasaki. Le temple, situé à Nagasaki, est l'un des monastères du bonheur», avec Фукусай-ji, Софуку-ji et Сефуку-ji. Ils ont tous été construits par les moines chinois dans la première moitié du XVIIE siècle.
Le temple de Кофуку-ji a été construit en 1624 et est le plus ancien monastère bouddhiste de ceux qui ont été construits par les représentants de la diaspora chinoise de Nagasaki. Appartient bouddhiste de l'école Обаку courant zen.
Le port de Nagasaki au fil du temps est resté seuls marines «porte d'entrée» au Japon, qui ont été ouverts pour les navires étrangers. Une grande partie des commerçants est venue notamment de la Chine voisine. En 1620, ils se sont tournés vers les villes tête de Nagasaki, avec une pétition à propos de la construction d'un petit monastère, dans lequel les citoyens de l'Empire du milieu pourrait s'adresser à des divinités avec les prières et les demandes de parrainage dans les zones dangereuses les voyages de mer. À l'époque, les autorités japonaises ont déjà commencé la persécution des chrétiens et de l'acier en particulier d'encourager la construction de bouddhistes et les sanctuaires. Par conséquent, des commerçants chinois ont reçu l'autorisation et ont prouvé leur innocence au christianisme.
L'influence particulière de monastère Кофуку-ji a acquis en 1654, lorsque le curé est devenu un maître zen Инген, venu de Chine. Au-dessus de l'entrée au temple de la pendaison verni plaque, avec des caractères écrits à la main.
Le monastère est situé dans un quartier qui se nomme Терамати - Temple ou un certain nombre de Temples de la ville, où se trouvent de nombreux temples de Nagasaki. Le complexe du temple est construit dans le style chinois de l'époque Ming, il est doté de nombreux détails architecturaux, mais aussi particulière de la couleur des murs, appelé «chinois rouge».
Le bâtiment principal du temple – Daioh Honden, a été construit en 1632, mais les visiteurs voient après trois reconstructions, dont la dernière a passé en 1883. Dans le sanctuaire installé une statue de Bouddha Shakyamouni et les divinités de Kannon et de Jizo. Sur la gauche du bâtiment principal de l'Aiss est-à – réunions de la déesse Мадзу (ou le pain azyme), la patronne des marins. L'Aiss-marins à laissé sur le stockage temporaire des autels portatifs, qui ont pris avec eux dans la natation. Le bâtiment de l'Aiss à la reconstruction en 1670, – le plus ancien temple de l'élite.
Кофуку-ji n'a pas souffert de l'explosion nucléaire en 1945, par contre un peu n'est pas resté sans paroissiens après la Seconde guerre mondiale, car nombreux sont les chinois qui ont quitté le Japon.
Je peux compléter la description