Un monument aux victimes du vélodrome d'Hiver (Wel, d'Yves) rappelle le tragique page de l'histoire de France: en juillet 1942, sur ordre des allemands autorités d'occupation française, la police a arrêté 13 milliers de juifs étrangers vivant à Paris. La plupart d'entre eux avant le départ dans le camp de la mort donnait sur la Véranda велодроме.

Wel, d'Yves, la première piscine de piste cyclable en France, avant la guerre, a été une destination populaire. Là-bas, dans la rue Нелатон, ont eu lieu n'est pas seulement une course cycliste, mais aussi de la compétition de hockey sur glace, lutte, boxe. Hemingway dans «la Fête, qui est toujours avec toi» dans sa manière romantique décrit le vélodrome d'Hiver «dans la brume de l'action». Dans la brume le matin du 16 juillet 1942, Wel, d'Yves a pris des milliers de juifs, hommes, femmes, enfants de tous âges. Ils ont vécu là-bas une semaine – dans la chaleur (du stade vélodrome a été un toit en verre, et toutes les fenêtres fermés), sans nourriture, avec un водопроводным de la grue et cinq des toilettes à tous. Ceux qui ont essayé de s'échapper, ont tourné sur place, plusieurs personnes se sont suicidés. Par semaine tous ont transporté à Auschwitz.

Trois enfants ont réussi à sauver la mère de Marie Скобцовой. La poétesse, la religieuse, membre de la Résistance a vécu tout près de la rue de Lourmel. La mère de Maria a réalisé, pour sa autorisés à entrer dans le stade, a trouvé là un familier de эмигрантку de la Russie et a aidé ses enfants, deux garçons et une fille, courir, se cacha dans помойные réservoirs.

Après la guerre, abandonné vélodrome brûlé. Maintenant sur le site Wel, d'Yves immeubles et le ministère de l'intérieur.

Pendant de longues années, la France a refusé de reconnaître sa culpabilité dans cette tragédie. Seulement en 1995, le président Jacques Chirac a dit pour la première fois l'idée que le pays a commis le péché impardonnable.

Cérémonie à la mémoire des morts a lieu au monument chaque année. Cependant, le trouver n'est pas facile, et peu probablement quelqu'un de des parisiens de vous dire où il est. Pour aller au monument, il faut bouger du pont de Bir-Акейм le long de la promenade quai de Grenelle. La promenade est en fait le toit d'un tunnel, qui après avoir traversé la Seine, partent les trains RER. Là-haut, en face de la maison n ° 17, n'est pas proéminent du trottoir, et se trouve monument est l'œuvre du sculpteur Walter Шпитцера et de l'architecte Mario Азагури.

Шпитцер enfant a été parmi les personnes arrêtées sur le stade d'Hiver et a survécu à Auschwitz. Son monument – sept figures, assis et couché sur la pente de la surface de la piste cyclable. Trois femmes, deux hommes, deux enfants. Leurs visages sont tournés vers la tour Eiffel est le symbole de la ville, dont ils espéraient obtenir une protection.